Bydd y Strategaeth Dur newydd a lansiwyd gan Lywodraeth Lafur y DU heddiw yn rhoi hwb i gynhyrchu dur domestig ac yn amddiffyn miloedd o swyddi cynhyrchu dur yng Nghymru yn ôl AS Llanelli, y Fonesig Nia Griffith.
Dywedodd yr AS, sy’n eiriolwr hirdymor dros ddiwydiant dur Cymru ac y mae ei hetholaeth yn cynnwys safle Tata Steel yn Nhrostre yn ei etholaeth, y bydd y cynllun nodedig yn cynyddu’r defnydd o ddur a wneir ym Mhrydain mewn prosiectau Prydeinig yn ogystal â chyflwyno cynllun tariff newydd i amddiffyn gwneuthurwyr dur domestig yn wyneb gor-gapasiti byd-eang yn y sector.
Dywedodd y Fonesig Nia:
“Mae’r diwydiant dur yn elfen graidd hanfodol o’n heconomi yma yng Nghymru, gan gynhyrchu twf a darparu miloedd o swyddi, gan gynnwys cannoedd yn fy etholaeth fy hun yma yn Llanelli.
Mae hon yn strategaeth glir, wedi’i lunio’n dda, hirdymor ar gyfer ein diwydiant dur a fydd yn helpu i ddarparu’r dur o ansawdd uchel sydd ei angen ar ein gwlad ar gyfer ein seilwaith allweddol, ein diogelwch cenedlaethol ac ar gyfer yr economi ehangach. Ar yr un pryd, mae hefyd yn arwydd clir ein bod ar ochr gweithwyr dur lleol ac yn barod i weithredu yn erbyn yr arfer annheg o ddympio mewnforion rhad i’r farchnad.
Methodd y Llywodraeth Dorïaidd flaenorol diwydiant dur Cymru yn llwyr. Mae’r strategaeth hon wedi bod yn hwyr ers tro a bydd yn mynd yn bell i sefyll dros fuddiannau diwydiant dur Cymru, rhoi sylfaen gadarnach iddo am flynyddoedd i ddod ac amddiffyn cymaint o swyddi a bywoliaethau sy’n dibynnu ar ddiwydiant dur llwyddiannus a’i gadwyn gyflenwi.”
O dan strategaeth newydd Dur y DU, sy’n adeiladu ar gefnogaeth sydd eisoes ar waith i gynnwys torri costau trydan i gynhyrchwyr drwy’r Supercharger, diwygio rheolau caffael i sicrhau bod mwy o ddur domestig yn cael ei ystyried ar gyfer prosiectau cyhoeddus a chyflymu mynediad i’r grid ar gyfer prosiectau buddsoddi newydd, bydd Llywodraeth Lafur y DU yn:
- Cyflwyno mesurau masnach newydd i amddiffyn a hyrwyddo cynhyrchu dur domestig a lleihau dibyniaeth ar gyflenwyr tramor. O 1 Gorffennaf 2026, bydd lefelau cwota cyffredinol ar gyfer mewnforion dur yn cael eu lleihau’n sylweddol o 60% o’i gymharu â’r trefniadau presennol, a bydd dur sy’n dod i’r DU uwchlaw’r lefelau hyn yn destun tariff o 50%.
- Gosod targed newydd i 50% o ddur a ddefnyddir ym Mhrydain gael ei wneud ym Mhrydain, gan hybu cynhyrchiant o 30% gyda disgwyl i ddur Cymru gyfrif am hanner cynhyrchu dur y DU yn y dyfodol.
- Dyrannu £5.8bn ychwanegol i’r Gronfa Cyfoeth Genedlaethol i fuddsoddi yn ei sectorau blaenoriaeth, gan gynnwys dur Cymru sy’n adeiladu ar dros £500m a fuddsoddwyd eisoes yn Ffwrnais Arc Trydan Port Talbot gan amddiffyn 5,000 o swyddi medrus a chyllid o £122m gan Lywodraeth y DU a Tata trwy Fwrdd Pontio Port Talbot i helpu miloedd o weithwyr a channoedd o fusnesau i drawsnewid i gynhyrchu dur Ffwrnais Arc Trydan.
Ychwanegodd y Fonesig Nia:
“Bydd y pecyn cynhwysfawr hwn o gefnogaeth a buddsoddiad yn cefnogi ein gwneuthurwyr dur a’n cymunedau dur lleol ac yn olaf yn darparu’r maes chwarae teg y mae ein diwydiant ei angen ac yn ei haeddu.”