Mae cynlluniau Llywodraeth Lafur y DU i atgyfnerthu gwaith dur yng Nghymru a’r DU wedi’u croesawu gan AS Llanelli, y Fonesig Nia Griffith, fel cam hollbwysig i ddiogelu treftadaeth ddiwydiannol falch cymunedau Cymru gan gynnwys Llanelli a thyfu’r economi gweithgynhyrchu lleol a chenedlaethol.
Bydd y Cynllun ar gyfer Dur – a lansiwyd yr wythnos hon gan yr Ysgrifennydd Busnes Jonathan Reynolds – yn edrych ar faterion hirdymor sy’n wynebu’r diwydiant fel costau trydan uchel, arferion masnachu annheg, ac ailgylchu metel sgrap i ddiogelu swyddi a safonau byw yng nghadarnleoedd diwydiannol y DU.
Ar ôl blynyddoedd o esgeulustod o dan y Llywodraeth Geidwadol ddiwethaf, bydd hyd at £2.5 biliwn yn cael ei roi tuag at gefnogi’r diwydiant dur, yn unol â maniffesto Llafur, gan gynnwys drwy’r Gronfa Cyfoeth Cenedlaethol.
Gallai hyn fod o fudd i lawer o ardaloedd ledled y DU – gan gynnwys Cymru – sydd â hanes cryf o gynhyrchu dur. Bydd yn cael ei wario ar fentrau a fydd yn rhoi dyfodol hir i’r diwydiant – megis ffwrneisi bwa trydan, neu welliannau eraill i alluoedd y DU.
Mae’r Cynllun ar ben darparu gwell bargen i Bort Talbot o fewn wythnosau i ddod yn ei swydd a fydd yn trawsnewid cynhyrchiant ym Mhort Talbot ac yn darparu Ffwrnais Arc Drydanol fodern, a gweithredu’r Supercharger Diwydiant Prydeinig a fydd yn torri costau trydan i gwmnïau dur ac yn dod â phrisiau’n debycach i gystadleuwyr rhyngwladol.
Bydd y Cynllun ar gyfer Dur yn helpu gyda’r materion sydd wedi bod yn dal y diwydiant yn ôl ers gormod o amser. Bydd yn edrych ar ffyrdd o:
- Nodi lle mae cyfleoedd i ehangu cynhyrchu dur yn y DU i gefnogi gweithgynhyrchu, adeiladu, seilwaith a thwf yn y DU yn well – a sicrhau swyddi a bywoliaeth yn y DU.
- Diogelu’r sector dur rhag arferion masnachu annheg dramor.
- Gwella ein cyfleusterau prosesu sgrap fel y gallant gefnogi’r gwaith o wneud dur yn y dyfodol orau.
- Annog defnydd uchel o ddur a wnaed yn y DU mewn prosiectau cyhoeddus.
- Mynd i’r afael â’r prisiau trydan uchel sydd wedi atal cystadleurwydd gweithfeydd dur y DU
Wrth groesawu’r Cynllun ar gyfer Dur, dywedodd y Fonesig Nia:
“Gall dur gael dyfodol disglair, hirdymor yma yng Nghymru ac ar draws gweddill y DU, ac mae’r Llywodraeth Lafur hon yn y DU yn cyflawni hynny nawr gyda hyd at £2.5 biliwn o gyllid ar gael.
“Mae cyhoeddi Cynllun ar gyfer Dur yn newyddion cadarnhaol yn enwedig i Lanelli, Port Talbot a rhannau eraill o Gymru lle mae gwneud dur yn chwarae rhan hanfodol wrth ddarparu cyflogaeth a buddsoddiad yn ein heconomi. Mae’r Cynllun yn ei gwneud yn glir ein bod yn rhoi pwysau llawn y llywodraeth y tu ôl i’r diwydiant dur i ddiogelu ein broydd diwydiannol, cynnal swyddi a sbarduno twf lleol.”